English translation for "cinq préceptes"

five precepts

Example Sentences:

	1.	The first of the Five Precepts (Panca-sila) is to abstain from destruction of life. Le premier des cinq préceptes (sila) du pratiquant bouddhiste l'engage à ne pas tuer.
	2.	It is part of the Five Precepts which dictate that one is not to consume "addictive materials". Cela fait partie des Cinq Préceptes qui commandent de ne pas consommer des « substances addictives ».
	3.	Buddhists are expected to observe the Eight Precepts, more than the basic Five Precepts, including having only one meal before noon. Les bouddhistes doivent observer les Huit Préceptes, plus que les Cinq Préceptes habituels, notamment ne prendre qu'un seul repas, avant midi.
	4.	The forms used in the tahōtō, namely the square, circle, triangle, semi-circle, and circle, may represent the Five Elements or the Five Virtues. Les formes utilisées dans le tahōtō, à savoir le carré, le cercle, le triangle, le demi-cercle et le cercle représentent peut-être les cinq éléments ou les cinq préceptes,.
	5.	However, in addition to this, practitioners are encouraged to engage in "auxiliary" practices, such as observing the Five Precepts, meditation, the chanting of sutras and other good conduct. Toutefois, les pratiquants sont en outre encouragés à observer des pratiques « auxiliaires », comme les Cinq Préceptes, la méditation, la psalmodie de soutras et d’autres bonnes actions.
	6.	Hōnen was well respected for his knowledge and for his adherence to the Five Precepts, but in time, Hōnen became dissatisfied with the Tendai teachings he learned at Mount Hiei. Hōnen était très respecté en raison de ses connaissances et de son adhésion aux Cinq Préceptes, mais avec le temps, il est devenu insatisfait de la doctrine bouddhiste tendai qu’il étudiait au Mont Hiei.
	7.	As Dennis Lingwood, he joined the Buddhist Society at the age of 18, and formally became a Buddhist in May 1944 by taking the Three Refuges and Five Precepts from the Burmese monk, U Thittila. Il joignit la Société bouddhiste à l'âge de 18 ans et devint formellement bouddhiste en mai 1944 en prenant les Trois Refuges et les Cinq préceptes du moine birman U Thittila.
	8.	"Mitra" is Sanskrit for "friend", which in this case denotes a person who considers themselves Buddhist, who makes an effort to live in accordance with the five ethical precepts, and who feels that this spiritual community is the appropriate one for them. Un mitra est une personne qui se considère bouddhiste, qui fait un effort pour méditer et vivre en accord avec les cinq préceptes éthiques, et qui estime que la Communauté bouddhiste Triratna est la communauté spirituelle qui lui convient.

Similar Words：

"cinq points du calvinisme" English translation, "cinq ponts d'amakusa" English translation, "cinq pour l'enfer" English translation, "cinq pourquoi" English translation, "cinq poèmes de charles baudelaire" English translation, "cinq ratha" English translation, "cinq rois de wa" English translation, "cinq secondes avant l'extase" English translation, "cinq secondes à vivre" English translation